题记：余办公之室有一树，此吾于入学生处之年移入也。虽学郭橐驼之法，但其将殒命矣。心甚伤之，作文以悼之。
　　
　　己丑年己巳月丁卯日辰时刚启，予趋入办公之室，见室地多黄叶，抬眼睹吾树，惊悚良久，黄叶将尽矣！开窗通风，风甚劲，余叶又飒飒而落矣。知吾树，来日不多，气数将尽矣。
　　
　　人之将死，其言也善；树之将死，令人生怜。余木然不动，久伫立，深太息，作斯文以祭之。
　　
　　近三载前，余初入学生处，四壁徒然，空存桌一条，书一堆，无物以饰之，甚觉荒凉，缺生命之气。袁校见之，欣然曰：“汝室空空如也，吾室有一树，甚茂，可移入。”余客气良久，见袁校慷慨之意已决，遂移入。熟视之，树共五株，皆缠绕盘旋而上。
　　
　　吾不识此树，问之，则曰：“此发财之树。”虽不喜其名，但其绿叶莹莹，翠绿欲滴，亭亭如盖，立吾身后，心暗喜之。
　　
　　此树初移，心甚系之。为之松土、浇灌，又求觅花工施肥。郁郁葱葱矣。有友人浮夸曰：“此实中第一发财树也。”余踌躇满志，骄傲良久。
　　
　　一年，树甚壮；又半年，树仍壮。近两载，黄叶频出。偶开窗，但闻风吹叶飒飒，叶簌簌而落，顿生感慨：“风中黄叶树，灯下白头人。”心痛之，束手无策，几欲涕零，虽焦急蹙额，但难寻究竟。
　　
　　两载，两株已死矣！唏嘘良久，于心戚戚，忍而伐之，其根已烂矣，如败絮之状。余三株，又发新芽，心又亦喜矣。然暮秋未至，其一又叶黄飘落矣。未几，干亦枯。仅余两株。又未几，仅余两株其叶亦飘落矣。09初春，余固以为，其必萌动、枝繁叶茂矣。然未几，其仍叶黄枝枯矣。觅新芽，不见；我知其大去之日不远矣。今仅存几片黄叶，干已干枯，无绿色矣。
　　
　　嘻嘻，其生也勃焉，其亡也速焉。生命极盛之时，亦是衰落之端。
　　
　　噫，此树影像，唯余端坐树下，照相两张耳。心凄凉之。美好时，吾沉醉之；衰落时，余哀怜之。未留其盛时影像，甚憾。
　　
　　嗟乎，生死有命，盛衰难料。花无百日红，树无千日好，岂不是哉？
　　
　　余于枯树，亦有叹焉。坏莫甚于坏根，根坏叶亦枯矣！
　　
　　将死之树，吾不忍弃之。常思其亭亭如盖之状，沉思不语良久。
　　
　　余在此三年，多感垂垂老矣。虽人是物非，但仍伤时光流逝，光阴难羁焉。
　　
　　倘树有知，亦欣然矣。尚飨。